Merci à tous ceux et celles qui ont assisté à notre réunion publique virtuelle du mercredi 12 octobre! Nous sommes heureux d’avoir pu discuter avec vous et ainsi répondre à vos questions.

Si vous avez manqué la réunion ou si vous souhaitez la revoir, vous pouvez visionner un enregistrement de l’événement ci-dessous. 

L’assemblée publique annuelle s’est déroulée en anglais. Pour accéder aux sous-titres en français, vous pouvez cliquer sur l’option de sous-titrage codé (CC) dans le coin inférieur droit de la vidéo. Ensuite, cliquez sur les paramètres (l’icône de l’engrenage) et sélectionnez Subtitles/CC, Auto-translate, puis French.