{"id":13394,"date":"2021-11-02T15:28:19","date_gmt":"2021-11-02T20:28:19","guid":{"rendered":"https:\/\/efficiencymb.ca\/articles\/bdc-small-business-week-2021\/"},"modified":"2023-09-20T17:19:58","modified_gmt":"2023-09-20T22:19:58","slug":"semaine-de-la-pme-bdc-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/articles\/semaine-de-la-pme-bdc-2021\/","title":{"rendered":"Semaine de la PME BDC\u00a02021"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center is-style-hero-heading\">C\u00c9L\u00c9BRONS L\u2019Entreprenariat du MANITOBA<\/h2>\n\n\n\n<p>En octobre&nbsp;2021, nous avons c\u00e9l\u00e9br\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.bdc.ca\/fr\/semaine-de-la-pme\">La Semaine de la PME<sup>MC<\/sup> BDC<\/a> en braquant les projecteurs sur les entreprises manitobaines qui contribuent \u00e0 un avenir plus durable<\/p>\n\n\n\n<p>Nous nous sommes entretenus avec participants au <a href=\"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/business\/programme-pour-petites-entreprises\/\">Programme pour petites entreprises<\/a> pour savoir comment leurs travaux de modernisation les aident \u00e0 \u00e9conomiser de l\u2019\u00e9nergie, \u00e0 r\u00e9duire leur impact environnemental et \u00e0 faire cro\u00eetre leur entreprise. Voici leurs t\u00e9moignages.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-rounded\">\n<figure class=\"aligncenter size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"269\" height=\"269\" src=\"https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/Oakwood-3-1-edited-269x269.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12987\" srcset=\"https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/Oakwood-3-1-edited-269x269.jpg 269w, https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/Oakwood-3-1-edited-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/Oakwood-3-1-edited-768x767.jpg 768w, https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/Oakwood-3-1-edited-1536x1534.jpg 1536w, https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/Oakwood-3-1-edited-2048x2045.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 269px) 100vw, 269px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center is-style-hero-heading-grey\">THE OAKWOOD (WINNIPEG)<\/h3>\n\n\n\n<p>Le <a href=\"https:\/\/oakwoodcafe.ca\/\">restaurant Oakwood<\/a> (<em>site en anglais)<\/em> a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de r\u00e9novations de base dans le cadre de notre Programme pour petites entreprises, y compris des valves de pulv\u00e9risation et des a\u00e9rateurs de robinet. L\u2019\u00e9clairage et les panneaux de sortie ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9s par des ampoules DEL.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces r\u00e9novations \u00e9taient abordables pour le restaurant \u2013 nous avons couvert 70&nbsp;% des co\u00fbts. De plus, les \u00e9conomies r\u00e9alis\u00e9es sur la facture d\u2019\u00e9nergie permettront \u00e0 la propri\u00e9taire Wendy May de disposer de plus de fonds \u00e0 investir dans son entreprise.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u2009Nous avons voulu prendre part \u00e0 ce programme principalement en raison des \u00e9conomies et de la facilit\u00e9 de participation, a indiqu\u00e9 Wendy. Nous voulons faire notre part pour conserver l\u2019\u00e9nergie, car chaque petit geste contribue \u00e0 un avenir meilleur pour nous tous. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u2009\u00c0 l\u2019avenir, ces modifications continueront de nous aider \u00e0 \u00e9conomiser sur nos factures. Nous pouvons utiliser ces \u00e9conomies pour am\u00e9liorer notre entreprise, ce qui est avantageux pour tous. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-rounded\">\n<figure class=\"aligncenter size-medium is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/Legion-3-edited-1-268x269.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12993\" width=\"269\" srcset=\"https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/Legion-3-edited-1-268x269.jpg 268w, https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/Legion-3-edited-1-1021x1024.jpg 1021w, https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/Legion-3-edited-1-768x770.jpg 768w, https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/Legion-3-edited-1-1532x1536.jpg 1532w, https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/Legion-3-edited-1-2043x2048.jpg 2043w\" sizes=\"(max-width: 268px) 100vw, 268px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center is-style-hero-heading-grey\">L\u00c9GION ROYALE CANADIENNE (BEAUSEJOUR)<\/h3>\n\n\n\n<p>La <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/beausejourlegion132\/\">L\u00e9gion royale canadienne de Beausejour<\/a> (<em>site en anglais seulement<\/em>) a am\u00e9lior\u00e9 son efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique en participant \u00e0 notre Programme pour petites entreprises. Nous l\u2019avons aid\u00e9e \u00e0 passer \u00e0 un \u00e9clairage \u00e9co\u00e9nerg\u00e9tique, ce qui lui a permis d\u2019\u00e9conomiser 20\u2009000&nbsp;kWh d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 par ann\u00e9e. Cela se traduit par des \u00e9conomies d\u2019environ 1\u2009000&nbsp;$ sur la facture chaque ann\u00e9e, tout en b\u00e9n\u00e9ficiant d\u2019un syst\u00e8me d\u2019\u00e9clairage am\u00e9lior\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u2009En tant qu\u2019organisme sans but lucratif, nous cherchons continuellement des moyens d\u2019\u00e9conomiser de l\u2019argent, a expliqu\u00e9 Deb Dunstan, administratrice de bureau \u00e0 la L\u00e9gion royale canadienne de Beausejour. Le technicien du fournisseur de services d\u2019Efficacit\u00e9 Manitoba, Ecofitt, a \u00e9t\u00e9 excellent pour expliquer le processus et nous aider \u00e0 choisir le meilleur \u00e9clairage pour nos besoins. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u2009Nous n\u2019avons eu \u00e0 payer que 30&nbsp;% du co\u00fbt du projet et nous en b\u00e9n\u00e9ficions d\u00e9j\u00e0 financi\u00e8rement, en plus d\u2019avoir un espace beaucoup mieux \u00e9clair\u00e9. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-rounded\">\n<figure class=\"aligncenter size-medium is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/Autobody-1-edited-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12995\" width=\"269\" height=\"269\" srcset=\"https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/Autobody-1-edited-scaled.jpg 2560w, https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/Autobody-1-edited-269x269.jpg 269w, https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/Autobody-1-edited-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/Autobody-1-edited-768x767.jpg 768w, https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/Autobody-1-edited-1536x1534.jpg 1536w, https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/Autobody-1-edited-2048x2046.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 269px) 100vw, 269px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center is-style-hero-heading-grey\">STE. ANNE AUTOBODY (STE. ANNE)<\/h3>\n\n\n\n<p>Avec notre aide, Ste. Anne Autobody a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019une r\u00e9vision compl\u00e8te de son \u00e9clairage. Nous avons remplac\u00e9 leur \u00e9clairage inefficace par un nouvel \u00e9clairage au DEL.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 Efficacit\u00e9 Manitoba, nous voulons que les choses restent simples. Notre Programme pour petites entreprises est une solution \u00e0 service complet qui rend le processus d\u2019am\u00e9lioration de l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique aussi facile que possible pour nos clients. C\u2019est pourquoi nous avons \u00e9t\u00e9 si heureux d\u2019entendre les propri\u00e9taires Bob et Cathy Saindon nous dire \u00e0 quel point tout le processus s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 sans heurts.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u2009En tant que petite entreprise, il est souvent difficile de participer \u00e0 des programmes, mais celui-ci \u00e9tait tr\u00e8s facile, d\u00e9clare Cathy. L\u2019\u00e9quipe des ventes du fournisseur de services d\u2019Efficacit\u00e9 Manitoba, Ecofitt, connaissait bien le programme et l\u2019a bien expliqu\u00e9. Le personnel d\u2019Ecofitt a \u00e9galement fait un excellent travail en effectuant l\u2019installation de nos am\u00e9liorations en temps opportun. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-rounded\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/RnR-1-edited-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12997\" width=\"269\" height=\"269\" srcset=\"https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/RnR-1-edited-scaled.jpg 2560w, https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/RnR-1-edited-269x269.jpg 269w, https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/RnR-1-edited-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/RnR-1-edited-768x768.jpg 768w, https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/RnR-1-edited-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/RnR-1-edited-2048x2048.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 269px) 100vw, 269px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center is-style-hero-heading-grey\">RnR FAMILY RESTAURANT (WINNIPEG)<\/h3>\n\n\n\n<p>Avec trois sites \u00e0 Winnipeg, il y avait beaucoup d\u2019occasions pour la cha\u00eene de restauration <a href=\"https:\/\/www.rnrfamilyrestaurant.com\/\">RnR Family Restaurant<\/a> (<em>site en anglais seulement<\/em>) de r\u00e9duire leur consommation d\u2019\u00e9nergie et d\u2019\u00e9conomiser de l\u2019argent. \u00ab\u2009Nous avons re\u00e7u l\u2019autorisation de remplacer notre \u00e9clairage fluorescent par des DEL dans nos trois restaurants de Winnipeg \u00bb, a pr\u00e9cis\u00e9 Roger Perron, propri\u00e9taire du restaurant.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous les avons aid\u00e9s \u00e0 installer 290 ampoules DEL, 122 ballasts, 445 lampes lin\u00e9aires LED et 18 panneaux de sortie DEL. Ils ont \u00e9galement re\u00e7u des a\u00e9rateurs de salle de bain \u00e0 faible d\u00e9bit, des a\u00e9rateurs de cuisine et des valves de pulv\u00e9risation.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous leur avons fourni plus de 18\u2009000&nbsp;$ en mesures incitatives pour les trois restaurants. Ils peuvent s\u2019attendre \u00e0 \u00e9conomiser plus de 134\u2009000&nbsp;kWh d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 chaque ann\u00e9e, ce qui se traduit par des \u00e9conomies combin\u00e9es de 6\u2009700&nbsp;$ en facture d\u2019\u00e9nergie annuelle.<\/p>\n\n\n\n<p>Roger a tenu \u00e0 exprimer sa satisfaction \u00e0 l\u2019\u00e9gard du programme.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u2009Le programme \u00e9tait simple, et l\u2019\u00e9lectricien a \u00e9t\u00e9 efficace et flexible lors de l\u2019installation. Nous recommanderions ce programme \u00e0 d\u2019autres entreprises. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Vous souhaitez am\u00e9liorer l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique de votre petite entreprise? Apprenez-en davantage sur notre <a href=\"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/business\/programme-pour-petites-entreprises\/\">Programme pour petites entreprises<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Read the stories of Manitoba small businesses who are contributing to a more sustainable future.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":12638,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[220,43],"tags":[222,360,365,221],"class_list":["post-13394","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mode-de-vie-ecologique-fr","category-non-classifiee-fr","tag-commercial-fr","tag-efficacite-energetique","tag-petites-entreprises","tag-semaine-de-la-pme-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Semaine de la PME BDC\u00a02021 &#8212; Efficiency Manitoba<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/articles\/semaine-de-la-pme-bdc-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Semaine de la PME BDC\u00a02021 &#8212; Efficiency Manitoba\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Read the stories of Manitoba small businesses who are contributing to a more sustainable future.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/articles\/semaine-de-la-pme-bdc-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Efficiency Manitoba\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-02T20:28:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-20T22:19:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/Small-business-masks-banner-scaled-e1634680104851.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ashley Nichol\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ashley Nichol\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/fr\\\/articles\\\/semaine-de-la-pme-bdc-2021\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/fr\\\/articles\\\/semaine-de-la-pme-bdc-2021\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ashley Nichol\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e7722aa45bd1b9ea574e85a2afad3304\"},\"headline\":\"Semaine de la PME BDC\u00a02021\",\"datePublished\":\"2021-11-02T20:28:19+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-20T22:19:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/fr\\\/articles\\\/semaine-de-la-pme-bdc-2021\\\/\"},\"wordCount\":797,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/fr\\\/articles\\\/semaine-de-la-pme-bdc-2021\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Small-business-masks-banner-scaled-e1634680104851.jpg\",\"keywords\":[\"COMMERCIAL\",\"EFFICACIT\u00c9 \u00c9NERG\u00c9TIQUE\",\"PETITES ENTREPRISES\",\"SEMAINE DE LA PME\"],\"articleSection\":[\"MODE DE VIE \u00c9COLOGIQUE\",\"NON CLASSIFI\u00c9(E)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/fr\\\/articles\\\/semaine-de-la-pme-bdc-2021\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/fr\\\/articles\\\/semaine-de-la-pme-bdc-2021\\\/\",\"name\":\"Semaine de la PME BDC\u00a02021 &#8212; Efficiency Manitoba\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/fr\\\/articles\\\/semaine-de-la-pme-bdc-2021\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/fr\\\/articles\\\/semaine-de-la-pme-bdc-2021\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Small-business-masks-banner-scaled-e1634680104851.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-02T20:28:19+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-20T22:19:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/fr\\\/articles\\\/semaine-de-la-pme-bdc-2021\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/fr\\\/articles\\\/semaine-de-la-pme-bdc-2021\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/fr\\\/articles\\\/semaine-de-la-pme-bdc-2021\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Small-business-masks-banner-scaled-e1634680104851.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Small-business-masks-banner-scaled-e1634680104851.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Propri\u00e9taire d'une PME servant une cliente\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/fr\\\/articles\\\/semaine-de-la-pme-bdc-2021\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Semaine de la PME BDC\u00a02021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/\",\"name\":\"Efficiency Manitoba\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Efficiency Manitoba\",\"url\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/em-logo-white-en.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/em-logo-white-en.png\",\"width\":388,\"height\":91,\"caption\":\"Efficiency Manitoba\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e7722aa45bd1b9ea574e85a2afad3304\",\"name\":\"Ashley Nichol\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c2405073b38ddc0b1620b4e1ffb8067da06c6205d010116cacacf55ed24935d7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c2405073b38ddc0b1620b4e1ffb8067da06c6205d010116cacacf55ed24935d7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c2405073b38ddc0b1620b4e1ffb8067da06c6205d010116cacacf55ed24935d7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ashley Nichol\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Semaine de la PME BDC\u00a02021 &#8212; Efficiency Manitoba","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/articles\/semaine-de-la-pme-bdc-2021\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Semaine de la PME BDC\u00a02021 &#8212; Efficiency Manitoba","og_description":"Read the stories of Manitoba small businesses who are contributing to a more sustainable future.","og_url":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/articles\/semaine-de-la-pme-bdc-2021\/","og_site_name":"Efficiency Manitoba","article_published_time":"2021-11-02T20:28:19+00:00","article_modified_time":"2023-09-20T22:19:58+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/Small-business-masks-banner-scaled-e1634680104851.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ashley Nichol","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ashley Nichol","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/articles\/semaine-de-la-pme-bdc-2021\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/articles\/semaine-de-la-pme-bdc-2021\/"},"author":{"name":"Ashley Nichol","@id":"https:\/\/efficiencymb.ca\/#\/schema\/person\/e7722aa45bd1b9ea574e85a2afad3304"},"headline":"Semaine de la PME BDC\u00a02021","datePublished":"2021-11-02T20:28:19+00:00","dateModified":"2023-09-20T22:19:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/articles\/semaine-de-la-pme-bdc-2021\/"},"wordCount":797,"publisher":{"@id":"https:\/\/efficiencymb.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/articles\/semaine-de-la-pme-bdc-2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/Small-business-masks-banner-scaled-e1634680104851.jpg","keywords":["COMMERCIAL","EFFICACIT\u00c9 \u00c9NERG\u00c9TIQUE","PETITES ENTREPRISES","SEMAINE DE LA PME"],"articleSection":["MODE DE VIE \u00c9COLOGIQUE","NON CLASSIFI\u00c9(E)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/articles\/semaine-de-la-pme-bdc-2021\/","url":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/articles\/semaine-de-la-pme-bdc-2021\/","name":"Semaine de la PME BDC\u00a02021 &#8212; Efficiency Manitoba","isPartOf":{"@id":"https:\/\/efficiencymb.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/articles\/semaine-de-la-pme-bdc-2021\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/articles\/semaine-de-la-pme-bdc-2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/Small-business-masks-banner-scaled-e1634680104851.jpg","datePublished":"2021-11-02T20:28:19+00:00","dateModified":"2023-09-20T22:19:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/articles\/semaine-de-la-pme-bdc-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/articles\/semaine-de-la-pme-bdc-2021\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/articles\/semaine-de-la-pme-bdc-2021\/#primaryimage","url":"https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/Small-business-masks-banner-scaled-e1634680104851.jpg","contentUrl":"https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/Small-business-masks-banner-scaled-e1634680104851.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Propri\u00e9taire d'une PME servant une cliente"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/articles\/semaine-de-la-pme-bdc-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Semaine de la PME BDC\u00a02021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/efficiencymb.ca\/#website","url":"https:\/\/efficiencymb.ca\/","name":"Efficiency Manitoba","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/efficiencymb.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/efficiencymb.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/efficiencymb.ca\/#organization","name":"Efficiency Manitoba","url":"https:\/\/efficiencymb.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/efficiencymb.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/em-logo-white-en.png","contentUrl":"https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/em-logo-white-en.png","width":388,"height":91,"caption":"Efficiency Manitoba"},"image":{"@id":"https:\/\/efficiencymb.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/efficiencymb.ca\/#\/schema\/person\/e7722aa45bd1b9ea574e85a2afad3304","name":"Ashley Nichol","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2405073b38ddc0b1620b4e1ffb8067da06c6205d010116cacacf55ed24935d7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2405073b38ddc0b1620b4e1ffb8067da06c6205d010116cacacf55ed24935d7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2405073b38ddc0b1620b4e1ffb8067da06c6205d010116cacacf55ed24935d7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ashley Nichol"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13394"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13394\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27527,"href":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13394\/revisions\/27527"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}