{"id":55103,"date":"2023-07-18T11:03:55","date_gmt":"2023-07-18T16:03:55","guid":{"rendered":"https:\/\/efficiencymb.ca\/?page_id=55103"},"modified":"2025-01-31T11:24:27","modified_gmt":"2025-01-31T17:24:27","slug":"programme-daudit-energetique-des-batiments-commerciaux","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/business\/programme-daudit-energetique-des-batiments-commerciaux\/","title":{"rendered":"PROGRAMME D\u2019AUDIT \u00c9NERG\u00c9TIQUE DES B\u00c2TIMENTS COMMERCIAUX"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group is-style-content-wide\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\">Un audit \u00e9nerg\u00e9tique est g\u00e9n\u00e9ralement la premi\u00e8re \u00e9tape pour trouver des occasions cl\u00e9s pour les propri\u00e9taires de b\u00e2timents de r\u00e9duire leur consommation d\u2019\u00e9nergie (et d\u2019\u00e9conomiser de l\u2019argent!).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\">Nous offrons des incitatifs financiers et un soutien technique aux propri\u00e9taires de b\u00e2timents qui effectuent des audits de niveau&nbsp;2 ou 3 de l\u2019ASHRAE (American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers) pour les b\u00e2timents commerciaux admissibles.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\">Gr\u00e2ce au Programme d\u2019audit \u00e9nerg\u00e9tique des b\u00e2timents commerciaux, vous pourrez choisir un conseiller ou une conseill\u00e8re de notre liste de personnes pr\u00e9qualifi\u00e9es pour effectuer un audit \u00e9nerg\u00e9tique dans votre b\u00e2timent commercial. Apr\u00e8s l\u2019audit, vous recevrez un rapport d\u00e9taill\u00e9 r\u00e9sumant les possibilit\u00e9s d\u2019\u00e9conomie d\u2019\u00e9nergie pour l\u2019enveloppe, l\u2019\u00e9clairage et les syst\u00e8mes de chauffage, de ventilation et de climatisation (CVC) de votre b\u00e2timent, ainsi que les programmes incitatifs d\u2019Efficacit\u00e9 Manitoba qui s\u2019appliquent \u00e0 vous.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center is-style-hero-heading\">INCITATIFS OFFERTS<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-flexible-table-block-table is-scroll-on-mobile\"><table class=\"has-fixed-layout\" style=\"min-width:600px;width:100%\"><thead><tr><th style=\"background-color:#2793d1;color:#ffffff;text-align:center;padding:20px;border-color:#ffffff;line-height:1;border-width:0\"><\/th><th style=\"background-color:#2793d1;color:#ffffff;border-color:#ffffff;text-align:center;padding:20px;line-height:1;border-width:0 14px\"><\/th><th style=\"background-color:#2793d1;color:#ffffff;border-color:#ffffff;text-align:center;padding:20px;line-height:1;border-width:0 14px 0 7px\"><\/th><th colspan=\"2\" style=\"color:#ffffff;background-color:#2493d1;text-align:center;border-style:solid;border-width:1px 7px;border-color:#2493d1 #ffffff #2493d1 #2493d1\"><strong>INCITATIF MAXIMAL<\/strong><\/th><\/tr><tr><td style=\"background-color:#2493d1;border-color:#ffffff;border-width:0 14px 0 0;color:#ffffff;text-align:center;line-height:1.3\"><strong>TYPE DE B\u00c2TIMENT<\/strong><\/td><th style=\"background-color:#2493d1;border-color:#ffffff;border-width:0 14px 0 0;text-align:center;color:#ffffff;line-height:1.3\">NOMBRE D\u2019\u00c9TAGES<\/th><th style=\"background-color:#2493d1;border-color:#ffffff;border-width:0 14px 0 0;color:#ffffff;text-align:center;line-height:1.3\">SUPERFICIE DU B\u00c2TIMENT<\/th><th colspan=\"2\" style=\"text-align:center;color:#ffffff;background-color:#2493d1;border-top-width:0;border-right-width:7px;border-bottom-width:0;line-height:1.3;border-color:#2493d1 #ffffff #2493d1 #2493d1\">(jusqu\u2019\u00e0 50 % du co\u00fbt de l\u2019audit \u00e9nerg\u00e9tique)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td style=\"line-height:1;background-color:#2493d1;padding:10px;border-width:0 14px 0 0;border-color:#ffffff\"> <\/td><td style=\"line-height:1;background-color:#2493d1;padding:10px;border-width:0 14px 0 0;border-color:#ffffff\"> <\/td><td style=\"line-height:1;background-color:#2493d1;padding:10px;border-width:0 14px 0 0;border-color:#ffffff\"> <\/td><td style=\"background-color:#2493d1;color:#ffffff;text-align:center;border-color:#ffffff;font-size:16px;line-height:1.3;border-top-style:solid;border-width:7px 7px 0\"><strong>ASHRAE, NIVEAU 2<\/strong><\/td><td style=\"line-height:1.3;background-color:#2493d1;color:#ffffff;font-size:16px;border-top-style:solid;border-width:7px 7px 0 0;padding:10px;border-color:#ffffff\"><strong>ASHRAE, NIVEAU 3<\/strong><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-width:0;line-height:1;padding:10px;background-color:#81c241\"><\/td><td style=\"text-align:center;border-width:0;line-height:1;padding:10px;background-color:#81c241\"><\/td><td style=\"text-align:center;border-width:0;line-height:1;padding:10px;background-color:#81c241\"><\/td><td style=\"background-color:#81c241;border-style:solid;border-color:#81c241;padding:10px;border-right-width:0;border-bottom-width:0;border-left-width:0\"><\/td><td style=\"line-height:1;padding:10px;background-color:#81c241;border-width:0 7px 0 0;border-color:#81c241 #ffffff #81c241 #81c241\"><\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"4\" style=\"line-height:1;padding:20px 10px;text-align:center;border-color:#f2f2f2;border-width:0 7px 7px\">Bureau, \u00e9tablissement d\u2019enseignement, h\u00f4tel, centre r\u00e9cr\u00e9atif\/ar\u00e9na, \u00e9tablissement de soins de sant\u00e9, tour d\u2019habitation ou usage industriel avec bureaux<\/td><td style=\"line-height:1;text-align:center;padding:20px 10px;border-color:#f2f2f2;border-width:0 7px 7px\">Quatre ou plus<\/td><td style=\"line-height:1;text-align:center;padding:20px 10px;border-color:#f2f2f2;border-width:0 7px 7px\">N\u2019importe quelle superficie<\/td><td rowspan=\"2\" style=\"text-align:center;border-color:#f2f2f2;border-width:0 7px 7px;padding-top:0\">3 200 $<\/td><td rowspan=\"2\" style=\"line-height:1;text-align:center;border-color:#f2f2f2;border-width:0 7px 7px;padding:0 10px 20px\">12 500 $<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"3\" style=\"border-color:#f2f2f2;line-height:1;text-align:center;padding:20px 10px;border-width:0 7px 7px\">Un \u00e0 trois<\/td><td style=\"border-color:#f2f2f2;line-height:1;text-align:center;padding:20px 10px;border-width:0 7px 7px\">Plus de 60 000 pieds carr\u00e9s<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#f2f2f2;line-height:1;text-align:center;padding:20px 10px;border-width:0 7px 7px\">De 30 000 \u00e0 60 000 pieds carr\u00e9s<\/td><td style=\"text-align:center;border-color:#f2f2f2;border-right-width:7px;border-bottom-width:7px;border-left-width:7px\">2 200 $<\/td><td style=\"border-color:#f2f2f2;line-height:1;padding:20px 10px;text-align:center;border-width:0 7px 7px\">8 000 $<\/td><\/tr><tr><td style=\"line-height:1;text-align:center;padding:20px 10px;border-color:#f2f2f2;border-width:0 7px 7px\">Moins de 30 000 pieds carr\u00e9s<\/td><td rowspan=\"2\" style=\"text-align:center;border-color:#f2f2f2;border-right-width:7px;border-bottom-width:7px;border-left-width:7px\">1 200 $<\/td><td rowspan=\"2\" style=\"border-color:#f2f2f2;line-height:1;padding:20px 10px;text-align:center;border-width:0 7px 7px\">4 200 $<\/td><\/tr><tr><td style=\"line-height:1;padding:20px 10px;text-align:center;border-color:#f2f2f2;border-width:0 7px 7px\">Tous les autres types de b\u00e2timents<\/td><td style=\"line-height:1;text-align:center;padding:20px 10px;border-color:#f2f2f2;border-width:0 7px 7px\">N\u2019importe quel nombre d\u2019\u00e9tages<\/td><td style=\"line-height:1;text-align:center;padding:20px 10px;border-color:#f2f2f2;border-width:0 7px 7px\">N\u2019importe quelle superficie<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\">Les propri\u00e9taires de b\u00e2timents qui souhaitent b\u00e9n\u00e9ficier des incitatifs pour des mesures \u00e9co\u00e9nerg\u00e9tiques particuli\u00e8res li\u00e9es aux charges de traitement dans leur b\u00e2timent pourraient \u00e9galement \u00eatre admissibles \u00e0 notre <a href=\"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/business\/custom-solutions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Programme de solutions \u00e9nerg\u00e9tiques sur mesure<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-content-columns\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center is-style-hero-heading\">ASHRAE, NIVEAUX&nbsp;2 ET 3<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">La r\u00e9alisation d\u2019un audit \u00e9nerg\u00e9tique ASHRAE de niveau&nbsp;2 pour votre b\u00e2timent peut fournir les renseignements suivants&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list is-style-medium\">\n<li class=\"has-medium-font-size\">Analyse des \u00e9conomies d\u2019\u00e9nergie et des co\u00fbts des mesures \u00e9co\u00e9nerg\u00e9tiques pratiques align\u00e9es sur vos contraintes et vos crit\u00e8res budg\u00e9taires<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Modifications potentielles de vos proc\u00e9dures d\u2019utilisation et d\u2019entretien<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Am\u00e9liorations potentielles majeures n\u00e9cessitant beaucoup de capital et une analyse technique plus rigoureuse au moyen d\u2019un audit de niveau&nbsp;3<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">La s\u00e9lection d\u2019un audit \u00e9nerg\u00e9tique ASHRAE de niveau&nbsp;3 fournirait tous les renseignements ci-dessus, ainsi que ce qui suit&nbsp;:&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list is-style-medium\">\n<li class=\"has-medium-font-size\">Une analyse plus approfondie des r\u00e9sultats en mati\u00e8re d\u2019\u00e9conomies de co\u00fbts et d\u2019\u00e9nergie d\u00e9coulant des am\u00e9liorations capitalistiques majeures propos\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-content-columns\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center is-style-hero-heading\">MON PROJET EST-IL ADMISSIBLE?<\/h2>\n\n\n\n<ul style=\"font-size:18px\" class=\"wp-block-list is-style-medium\">\n<li class=\"has-medium-font-size\">Le b\u00e2timent est utilis\u00e9 \u00e0 des fins commerciales.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">L\u2019auditeur \u00e9nerg\u00e9tique est un <a href=\"https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/CEAP_Pre-qualified-consultants.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">conseiller pr\u00e9qualifi\u00e9<\/a>.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Le propri\u00e9taire du b\u00e2timent est un client actuel de Manitoba Hydro qui paie un tarif commercial.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Le b\u00e2timent est chauff\u00e9 principalement \u00e0 l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 ou au gaz naturel fournis par Manitoba Hydro.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">La demande doit \u00eatre approuv\u00e9e avant les travaux d\u2019\u00e9valuation sur place.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full slant\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"400\" src=\"https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/bg-two-tone-green@2x.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-592\" srcset=\"https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/bg-two-tone-green@2x.png 2000w, https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/bg-two-tone-green@2x-479x96.png 479w, https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/bg-two-tone-green@2x-1024x205.png 1024w, https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/bg-two-tone-green@2x-768x154.png 768w, https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/bg-two-tone-green@2x-1536x307.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-background\" style=\"background-color:#f4f3f3\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center is-style-hero-heading\" id=\"HomeInsulationSteps\">MARCHE \u00c0 SUIVRE POUR PARTICIPER<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list iconic-list large is-style-normal\">\n<li><h3>ENVOYEZ UNE DEMANDE<\/h3>Envoyez une <a href=\"https:\/\/cea.visiondsm.com\/programapplication\/?ft=D2733AB32E9646DDB75900288FE64A85\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">demande en ligne<\/a>. Les demandes doivent \u00eatre envoy\u00e9es par le propri\u00e9taire du b\u00e2timent ou son repr\u00e9sentant.\u202f&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><h3>RECEVEZ L\u2019APPROBATION ET S\u00c9LECTIONNEZ UNE CONSEILL\u00c8RE OU UN CONSEILLER PR\u00c9QUALIFI\u00c9S<\/h3>Nous examinerons votre demande et enverrons votre approbation par courriel. Une fois votre demande accept\u00e9e dans le cadre du programme, connectez-vous \u00e0 <a href=\"https:\/\/emsupplier.visiondsm.com\/login\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">monEM<\/a> et s\u00e9lectionnez votre auditeur \u00e9nerg\u00e9tique dans la <a href=\"https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/CEAP_Pre-qualified-consultants.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">liste des conseill\u00e8res ou conseillers pr\u00e9qualifi\u00e9s<\/a>. Vous aurez six mois pour effectuer l\u2019audit \u00e9nerg\u00e9tique de votre b\u00e2timent commercial.<\/li>\n\n\n\n<li><h3>EFFECTUEZ L\u2019AUDIT \u00c9NERG\u00c9TIQUE<\/h3>Une fois l\u2019audit \u00e9nerg\u00e9tique termin\u00e9 et r\u00e9put\u00e9 conforme aux <a href=\"https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/CEAP-Program-Requirements-guidelines.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">lignes directrices sur les exigences du programme<\/a> (en anglais), le propri\u00e9taire du b\u00e2timent ou l\u2019auditeur \u00e9nerg\u00e9tique ouvrira une session dans <a href=\"https:\/\/emsupplier.visiondsm.com\/login\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">monEM<\/a> et t\u00e9l\u00e9chargera l\u2019\u00e9bauche du rapport d\u2019audit \u00e9nerg\u00e9tique.<\/li>\n\n\n\n<li><h3>ORGANISEZ UNE RENCONTRE POUR EXAMINER LE RAPPORT D\u2019AUDIT \u00c9NERG\u00c9TIQUE<\/h3>Une fois que notre \u00e9quipe aura examin\u00e9 et approuv\u00e9 l\u2019\u00e9bauche du rapport d\u2019audit \u00e9nerg\u00e9tique, la conseill\u00e8re ou le conseiller pr\u00e9sentera le rapport final de l\u2019audit \u00e9nerg\u00e9tique au propri\u00e9taire du b\u00e2timent et examinera les possibilit\u00e9s d\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique. Apr\u00e8s cette r\u00e9union, nous exigerons le rapport final d\u2019audit \u00e9nerg\u00e9tique sign\u00e9 par l\u2019auditeur \u00e9nerg\u00e9tique, le proc\u00e8s-verbal de la r\u00e9union et une copie d\u2019une facture pay\u00e9e \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger sur <a href=\"https:\/\/emsupplier.visiondsm.com\/login\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">monEM<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><h3>RECEVEZ VOTRE INCITATIF<\/h3>Une fois que nous aurons examin\u00e9 et approuv\u00e9 les produits livrables du programme, nous \u00e9mettrons le paiement incitatif au b\u00e9n\u00e9ficiaire indiqu\u00e9.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<div class=\"theme-button wp-block-button aligncenter\">\r\n\t<a target=\"_blank\" class=\"wp-block-button__link has-background no-border-radius button cta button-large\" href=\"https:\/\/cea.visiondsm.com\"><strong>PR\u00c9SENTER UNE DEMANDE MAINTENANT<\/strong><\/a>\r\n<\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un audit \u00e9nerg\u00e9tique est g\u00e9n\u00e9ralement la premi\u00e8re \u00e9tape pour trouver des occasions cl\u00e9s pour les propri\u00e9taires de b\u00e2timents de r\u00e9duire leur consommation d\u2019\u00e9nergie (et d\u2019\u00e9conomiser de l\u2019argent!).&nbsp; Nous offrons des incitatifs financiers et un soutien technique aux propri\u00e9taires de b\u00e2timents qui effectuent des audits de niveau&nbsp;2 ou 3 de l\u2019ASHRAE (American Society of Heating, Refrigeratingcontinue-reading<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":27995,"parent":13103,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-55103","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","page_cat-programs"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>PROGRAMME D\u2019AUDIT \u00c9NERG\u00c9TIQUE DES B\u00c2TIMENTS COMMERCIAUX &#8212; Efficiency Manitoba<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/business\/programme-daudit-energetique-des-batiments-commerciaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PROGRAMME D\u2019AUDIT \u00c9NERG\u00c9TIQUE DES B\u00c2TIMENTS COMMERCIAUX &#8212; Efficiency Manitoba\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un audit \u00e9nerg\u00e9tique est g\u00e9n\u00e9ralement la premi\u00e8re \u00e9tape pour trouver des occasions cl\u00e9s pour les propri\u00e9taires de b\u00e2timents de r\u00e9duire leur consommation d\u2019\u00e9nergie (et d\u2019\u00e9conomiser de l\u2019argent!).&nbsp; Nous offrons des incitatifs financiers et un soutien technique aux propri\u00e9taires de b\u00e2timents qui effectuent des audits de niveau&nbsp;2 ou 3 de l\u2019ASHRAE (American Society of Heating, Refrigeratingcontinue-reading\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/business\/programme-daudit-energetique-des-batiments-commerciaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Efficiency Manitoba\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T17:24:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/Commercial_Energy_Audit_Program_web_page_GettyImages-1213042897-scaled-e1682012917704.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/fr\\\/business\\\/programme-daudit-energetique-des-batiments-commerciaux\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/fr\\\/business\\\/programme-daudit-energetique-des-batiments-commerciaux\\\/\",\"name\":\"PROGRAMME D\u2019AUDIT \u00c9NERG\u00c9TIQUE DES B\u00c2TIMENTS COMMERCIAUX &#8212; Efficiency Manitoba\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/fr\\\/business\\\/programme-daudit-energetique-des-batiments-commerciaux\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/fr\\\/business\\\/programme-daudit-energetique-des-batiments-commerciaux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Commercial_Energy_Audit_Program_web_page_GettyImages-1213042897-scaled-e1682012917704.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-18T16:03:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T17:24:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/fr\\\/business\\\/programme-daudit-energetique-des-batiments-commerciaux\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/fr\\\/business\\\/programme-daudit-energetique-des-batiments-commerciaux\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/fr\\\/business\\\/programme-daudit-energetique-des-batiments-commerciaux\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Commercial_Energy_Audit_Program_web_page_GettyImages-1213042897-scaled-e1682012917704.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Commercial_Energy_Audit_Program_web_page_GettyImages-1213042897-scaled-e1682012917704.jpg\",\"width\":2400,\"height\":1350,\"caption\":\"Coworkers discussing data on digital tablet in office\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/fr\\\/business\\\/programme-daudit-energetique-des-batiments-commerciaux\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MON ENTREPRISE\",\"item\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/fr\\\/business\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"PROGRAMME D\u2019AUDIT \u00c9NERG\u00c9TIQUE DES B\u00c2TIMENTS COMMERCIAUX\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/\",\"name\":\"Efficiency Manitoba\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Efficiency Manitoba\",\"url\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/em-logo-white-en.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/em-logo-white-en.png\",\"width\":388,\"height\":91,\"caption\":\"Efficiency Manitoba\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efficiencymb.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PROGRAMME D\u2019AUDIT \u00c9NERG\u00c9TIQUE DES B\u00c2TIMENTS COMMERCIAUX &#8212; Efficiency Manitoba","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/business\/programme-daudit-energetique-des-batiments-commerciaux\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"PROGRAMME D\u2019AUDIT \u00c9NERG\u00c9TIQUE DES B\u00c2TIMENTS COMMERCIAUX &#8212; Efficiency Manitoba","og_description":"Un audit \u00e9nerg\u00e9tique est g\u00e9n\u00e9ralement la premi\u00e8re \u00e9tape pour trouver des occasions cl\u00e9s pour les propri\u00e9taires de b\u00e2timents de r\u00e9duire leur consommation d\u2019\u00e9nergie (et d\u2019\u00e9conomiser de l\u2019argent!).&nbsp; Nous offrons des incitatifs financiers et un soutien technique aux propri\u00e9taires de b\u00e2timents qui effectuent des audits de niveau&nbsp;2 ou 3 de l\u2019ASHRAE (American Society of Heating, Refrigeratingcontinue-reading","og_url":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/business\/programme-daudit-energetique-des-batiments-commerciaux\/","og_site_name":"Efficiency Manitoba","article_modified_time":"2025-01-31T17:24:27+00:00","og_image":[{"width":2400,"height":1350,"url":"https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/Commercial_Energy_Audit_Program_web_page_GettyImages-1213042897-scaled-e1682012917704.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/business\/programme-daudit-energetique-des-batiments-commerciaux\/","url":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/business\/programme-daudit-energetique-des-batiments-commerciaux\/","name":"PROGRAMME D\u2019AUDIT \u00c9NERG\u00c9TIQUE DES B\u00c2TIMENTS COMMERCIAUX &#8212; Efficiency Manitoba","isPartOf":{"@id":"https:\/\/efficiencymb.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/business\/programme-daudit-energetique-des-batiments-commerciaux\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/business\/programme-daudit-energetique-des-batiments-commerciaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/Commercial_Energy_Audit_Program_web_page_GettyImages-1213042897-scaled-e1682012917704.jpg","datePublished":"2023-07-18T16:03:55+00:00","dateModified":"2025-01-31T17:24:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/business\/programme-daudit-energetique-des-batiments-commerciaux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/business\/programme-daudit-energetique-des-batiments-commerciaux\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/business\/programme-daudit-energetique-des-batiments-commerciaux\/#primaryimage","url":"https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/Commercial_Energy_Audit_Program_web_page_GettyImages-1213042897-scaled-e1682012917704.jpg","contentUrl":"https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/Commercial_Energy_Audit_Program_web_page_GettyImages-1213042897-scaled-e1682012917704.jpg","width":2400,"height":1350,"caption":"Coworkers discussing data on digital tablet in office"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/business\/programme-daudit-energetique-des-batiments-commerciaux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MON ENTREPRISE","item":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/business\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"PROGRAMME D\u2019AUDIT \u00c9NERG\u00c9TIQUE DES B\u00c2TIMENTS COMMERCIAUX"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/efficiencymb.ca\/#website","url":"https:\/\/efficiencymb.ca\/","name":"Efficiency Manitoba","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/efficiencymb.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/efficiencymb.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/efficiencymb.ca\/#organization","name":"Efficiency Manitoba","url":"https:\/\/efficiencymb.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/efficiencymb.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/em-logo-white-en.png","contentUrl":"https:\/\/efficiencymb.ca\/wp-content\/uploads\/em-logo-white-en.png","width":388,"height":91,"caption":"Efficiency Manitoba"},"image":{"@id":"https:\/\/efficiencymb.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55103"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72683,"href":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55103\/revisions\/72683"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13103"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/efficiencymb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}